施特劳斯的作品 施特劳斯100首
你也许曾疑惑过
《唐·璜》到底是谁的作品?
唐璜,一个传说生活在14世纪的西班牙贵族,生性风流,狂放不羁,带着玩世不恭的态度与各种女性周旋。也正是这样一个人,却启发了后代许多诗人、作家、音乐家的艺术创作灵感,钱钟书先生曾把《唐璜》翻译为《荡荒》,以他的故事为主题的歌剧、文学、音乐、电影等作品不胜枚举,其中许多都在各自领域创下了不可复制的辉煌。
莫里哀的《唐·璜》喜剧的巅峰
1622年1月15日—1673年2月17日
莫里哀是法国17世纪古典主义喜剧大师,法国喜剧创作的最高代表。莫里哀的伟大成就是法国的骄傲,也是世界戏剧宝库的重要财富。
2007年电影《莫里哀》
莫里哀的《唐璜》于1665年2月15日首演巴黎皇家宫廷,用五幕共三十九场戏展现了丰富的情节和极为矛盾的戏剧冲突。该剧是莫里哀的巅峰之作,无论在形式还是内容上,都有颠覆性的大胆创新。
剧中对唐璜形象的塑造是里程碑式的,并影响到之后的欧洲艺术家的创作。例如:意大利剧作家哥尔多尼的《唐璜》(1737),莫扎特的歌剧《唐璜–唐吉瓦尼》(1787),英国诗人拜伦的浪漫主义长诗《唐璜》(1819-1824),布莱希特则在莫里哀的《唐璜》的基础上,改编创作了《唐璜》(1952年)。
拜伦的《唐·璜》:一座艺术宝库
1788—1824
《唐璜》被拜伦创作出来后也成了他的代表作。这是一部长篇诗体小说,通过主人公唐璜在西班牙、希腊、土耳其、俄国和英国等不同国家的生活经历展现了19世纪初欧洲的现实生活。
诗集描写了欧洲社会的人物百态,山水名城和社会风情,画面广阔,内容丰富,堪称一座艺术宝库。
唐璜和海黛
莫扎特的《唐·璜》:迄今最完美的歌剧
沃尔夫冈·莫扎特
Wolfgang Amadeus Mozart
1756年1月27日-1791年12月5日
1786年莫扎特的《费加罗的婚礼》在维也纳首演成功后到布拉格上演受到热烈欢迎,莫扎特答应另创作一部歌剧在布拉格首演,这就是《唐璜》。
Yevgeny Ulanov饰演唐璜
1787年,《唐璜》在布拉格由莫扎特亲自指挥,获得空前的成功。《唐璜》是至今唯一不曾受过恶意批评的歌剧,它使歌剧的内涵远远超出了娱乐,有人说是迄今最完美的歌剧。
理查·施特劳斯的《唐·璜》:让作曲家一夜成名
1864年6月11日-1949年9月8日
《唐璜》是施特劳斯创作的第一部大获成功的交响诗,它取材于匈牙利诗人莱瑙的同名诗作,在莱瑙的笔下,唐璜不再是个花花公子、纨绔子弟,成了为追求理想中的女性而冒险、憧憬、幻灭,最终死于非命的浪漫主义形象。
除了音乐语言的成熟、洗练之外,一个重要原因在于,它是施特劳斯的第一部“自传性”作品,这倒不意味着这位二十四岁的作曲家有着同唐璜类似的经历(比较有趣的是,拜伦、莫扎特倒都是现实中的花花公子),而是他将自己的爱情体验、将自己对昔日恋人多拉·韦汉的眷恋与怀念倾注于笔端,写出了真挚动人的音乐。
杜达梅尔指挥柏林爱乐
电影中的《唐·璜》:版本无数
电影版《唐·璜》可谓是版本无数,延伸作品更多。1926年8月5日,第一部配乐电影《唐璜》在美国纽约上映。
1970年戏剧电影,卡米罗·贝尼(Carmelo Bene)主演;约瑟夫·洛塞(Joseph Losey)1979年的歌剧电影《唐·璜》则由曾拍过不少歌剧电影的Ruggero Raimondi担当主演——在那一时期这倒是很正常。
我们比较熟悉的应该是1995版,由约翰尼·德普与马龙·白兰度共同出演的现代版电影《唐璜》,德普在影片中饰演一个风流倜傥的情圣,因其高调的举止被误会为疯子而送去就医。
然而,作为他医生的马龙·白兰度却被他诗意的爱情故事所触动,开始思考自己的感情。结局在当时而言相当出人意料了。
而且……先不提马龙白兰度的逆天美颜,当时还不是“杰克船长”的德普叔妥妥是鲜肉一枚啊——
2009年的电影《歌剧浪子》(原名Io, Don Giovanni,直译为《我,唐乔万尼》)则是从剧作家达·蓬特的角度,描写和莫扎特合作歌剧《唐·璜》的方方面面,这部有点类似于个人传记片的电影从另一个角度展现了一个现实中的“唐·璜”。
达·蓬特作词
莫扎特作曲二幕歌剧
任何时代的人们都必看的戏
唐璜不等于荒唐。他是一个拥有N多优点的坏人,他身边簇拥着N个有缺点的好人。从莫里哀和莫扎特,到拜伦和理查·施特劳斯,人人心里都有个“小”唐璜,人人笔下都有个“大”唐璜!《唐璜》是任何时代的人们都必须看的戏。
——音乐评论人、天津音乐学院教授 韩晓波
贝多芬为莫扎特将音乐虚掷于唐璜这样的好色之徒而感到惋惜,但从拜伦的长诗到莫扎特的歌剧,这一艺术形象所具有的生命力不容否认。丹麦哲学家克尔凯郭尔认为,唐璜的所作所为中潜藏着着男性内心深处的渴望,就这一点而言,莫扎特的歌剧是在弗洛伊德的精神分析出现两百年尝试表现潜意识的艺术杰作。歌剧《唐璜》中有的是令人心醉的美妙旋律,如唐璜与采琳娜的二重唱《伸出你的手》,即使在没有唱词时,就像肖邦后来在他的变奏曲中所做的,旋律仍不失其沁人心脾之美。但在与唱词携手时,在“全副武装”的完整的舞台演出中,这样的唱段就像一串珍珠中格外生辉的一颗。而莫扎特的音乐并非只是优美,它们是对人物心理的令人赞叹的揭示,这或许是这部歌剧常常居于全球歌剧上演排行榜前列的原因之一。
——著名乐评人、中国艺术研究院音乐研究所副研究员 王纪宴
天津大剧院官网、微店、APP同步售票!