蓬生麻中不扶自直 蓬生麻不扶自直白沙在涅

中国古人说：“交得其道，千里同好，固于胶漆，坚于金石。”金砖合作之所以得到快速发展，关键在于找准了合作之道。这就是互尊互助，携手走适合本国国情的发展道路；秉持开放包容、合作共赢的精神，持之以恒推进经济、政治、人文合作；倡导国际公平正义，同其他新兴市场国家和发展中国家和衷共济，共同营造良好外部环境。

——习近平在金砖国家领导人厦门会晤大范围会议上的讲话，2017年9月4日

2017年9月4日，金砖国家领导人第九次会晤在厦门国际会议中心举行。国家主席习近平主持会晤并发表题为《深化金砖伙伴关系 开辟更加光明未来》的重要讲话。这是习近平敲下木槌，宣布金砖国家领导人厦门会晤开幕。

原文

夫交之道，譬之于物，犹素之白也，染之以蓝则青；游居交友，亦人之所染也。韩起与田苏处，而成好仁之名；甘茂事史举，用显齐、秦之功；曹参师盖公，致清净之治；窦长君兄弟出于贱隶，谨恭师友，皆为退让君子。语曰：“蓬生麻中，不扶自直。”此言虽小，可以喻大。必得其人。千里同好，固于胶漆，坚于金石；穷达不阻其分，毁誉不疑其实。

——三国·谯周《谯子·齐交》

“千里同好，固于胶漆，坚于金石”出自三国蜀汉学者、经学大家谯周的《谯子·齐交》。这句话的意思是：朋友间若是交往有道，即使相隔千里也能同心交好，其友谊比胶漆还牢固，其情谊比金石还坚定。谯周认为这种能够相互信任、坦诚相待的朋友不会因贫穷显贵而分开，不会因谗言美誉而互相猜疑。

古人讲：“势利之交，难以经远。士之相知，温不增华，寒不改叶，能四时而不衰，历险夷而益固。”因权势和名利而产生的友谊并非真正的友谊，难以维持长久。只有心性相知，心灵相通，才能生出真正的友谊，这种持久坚定的情谊能够历经四季寒暑而不衰败，能够经历艰难险途而愈加牢固。古人也说“志合者，不以山海为远；道乖者，不以咫尺为近”。心理的距离是决定朋友间亲密程度的关键。如果志同道合、志趣相合，即使相隔千里，也如同近在眼前，这也正是古人所说的“海内存知己，天涯若比邻”。相反，若是志不同、道不合，即便咫尺之间也不会觉得亲近。朋友之间是“天涯咫尺”，还是“咫尺天涯”，关键在于能否交心，能否做到“惠而好我，携手同行”，能否做到“投我以桃，报之以李”，能否做到“同声相应，同气相求”，能否做到“和而不同，周而不比”，唯有互知、互爱、互敬、互助、互尊、互诚、互信，才是“交得其道”，才能“千里同好，固于胶漆，坚于金石”。

从2006年首次金砖国家外长会议到2016年，10年来，金砖五国虽相距遥远，但同声相应、同气相求，志之所趋，穷山距海不能限。金砖五国之所以能够如此，关键在于找准了合作之道。正如习近平所言：“事实证明，金砖合作契合我们五国发展共同需要，顺应历史大势。尽管我们五国国情不同，但我们对伙伴关系、繁荣发展的追求是共同的，这使我们能够超越差异和分歧，努力实现互利共赢。”而金砖五国的合作之道就是：始终坚持开放精神，在发挥各自比较优势的同时加强相互经济合作；始终坚持包容精神，致力于推动不同社会制度互容、不同文化文明互鉴、不同发展模式互惠；始终坚持合作精神，照顾彼此关切；始终坚持共赢精神，在追求本国利益的同时兼顾别国利益，做到惠本国、利天下。因“交得其道”，金砖合作走过了10年光辉历程，为开启第二个“金色十年”，习近平建议金砖五国再接再厉，继续秉持“平等相待、求同存异”“务实创新、合作共赢”“胸怀天下、立己达人”的金砖精神，推进经济务实合作，加强发展战略对接，推动国际秩序朝更加公正合理方向发展，促进人文民间交流。

习近平在金砖国家领导人厦门会晤大范围会议上引用“交得其道，千里同好，固于胶漆，坚于金石”，旨在强调金砖合作之所以得到快速发展，关键在于找准了合作之道。他呼吁金砖五国继续携手合作，全面深化伙伴关系，推动金砖合作从厦门再次扬帆远航，开启第二个“金色十年”的大门，使金砖合作造福五国人民，惠及各国人民！