province是什么意思 province英语怎么说
时间：2023-04-22 09:26/span>
作者：tiger
分类：
经验
浏览：6664
评论：0
今天我们谈的单词是provincial: 偏狭的definition: narrow-minded
大家有没有发现provincial我们熟悉的province(省)很像, 没错，provincial就是来自于province的，至于意思上为何朝贬义方向发展了，我们来看看缘由。
province来自拉丁语provincia，最初的意思是“territory outside Italy under Roman domination”, 指的是古罗马帝国所征服的, 除意大利本土以外的地区，也就是“首都以外的地区”，这个时候province还是没有贬义色彩的。所以还可以引申为“知识（或兴趣、职责）范围；领域”的意思，也就是抽象的“领域”。
不过既然province的本义是“首都之外的区域”，后来也就慢慢引申出了“地方性的”→“排外的，守旧的，心胸狭隘的”。
这里再提一个非常著名的地名：普罗旺斯（Provence），我们来看看它的地理位置：法国东南部，与意大利接壤，就明白为何取这个名字啦。
我们可以进一步做个拆解：拉丁语provincia: pro（前）+ vincere（获胜、征服）构成，字面意思就是“所征服的”。vincere（获胜、征服）可以通过victory(胜利)和victor(胜利者)去记忆。